Les séances présentes dans l'onglet "Les séances" du détail du traitement du patient peuvent prendre plusieurs états :

L'état "E" signifie que la séance est dans l'état effectué (pas encore facturée).

L'état "F" signifie que la séance est dans l'état facturé (pas encore réglée).

L'état "r" (petit r) signifie que la séance est partiellement réglée (réglée soit par la caisse, la mutuelle ou le patient, il reste encore un paiement d'une autre part en attente).

L'état "R" (grand R) signifie que la séance est totalement réglée.