Depuis la liste des traitements, sélectionnez le traitement à dupliquer puis cliquez en bas à droite du tableau sur l'icône dupliquer

Vous pouvez modifier la Date de la nouvelle prescription et cocher/décocher l'option Renouvellement.

Puis Validez